How to make
If using bamboo skewers, soak them in cold water while preparing the ingredients. This helps prevent the exposed ends from scorching on the grill.
Combine the soy sauce, mirin, brown sugar, ginger, garlic, and sesame oil in a bowl. Stir until most of the sugar has dissolved, then divide the teriyaki mixture between two clean bowls. One portion will marinate the salmon, while the other remains safe for glazing.
Pat the salmon dry and cut it into even 3-4 cm (1 1/4-1 1/2 inch) cubes. Place the pieces in one bowl of teriyaki sauce, turn gently to coat, and leave them to marinate for 20 minutes. Avoid a longer marinade because the salty sauce can change the salmon’s delicate texture.
Trim the roots and dark green tops from the leeks. Rinse carefully between the layers to remove any grit, then cut the pale green and white sections into thick pieces similar in size to the salmon.
Bring a small pot of water to a boil and blanch the leek pieces for 2 minutes. Drain them well and pat them dry. This brief cooking step softens the centers so they become tender by the time the salmon is grilled.
Thread the salmon and leek pieces alternately onto eight skewers without packing them too tightly. Brush the leeks lightly with neutral oil and season the assembled skewers with black pepper.
Preheat a grill to medium-high heat and clean and oil the grates. Arrange the skewers over direct heat and grill for 8-10 minutes, turning every 2-3 minutes. Brush them with the reserved teriyaki sauce during the final 3 minutes so the glaze caramelizes without burning.
The salmon is ready when it is lightly charred, flakes under gentle pressure, and reaches 63°C (145°F) in the thickest piece. The leeks should have browned edges and tender centers. Remove the skewers from the heat and let them rest for 2 minutes.
Scatter the white and black sesame seeds over the hot skewers and finish with thinly sliced scallions. Serve immediately. Refrigerate leftovers in a sealed container for up to 2 days and reheat briefly over moderate heat to avoid drying out the salmon.
For more teriyaki-inspired dinner ideas, try crispy sesame tofu in teriyaki sauce or savory teriyaki pork with porcini mushrooms for another flavorful meal at home.















